Чтобы сэкономить время, можно накопить 5 заданий которые осталось только сдать и быстро пробежать по ним (именно проходить с самого начала с кем то - необязательно)

Можно играть как обычно, просто открыв лобби и надо чтобы человек был с вами на момент сдачи квеста

Хостом быть не обязательно. Можно рандомно присоединиться в роли гостя и помогать хосту выполнять задания, это так же идет в зачет пройденных заданий в коопе.

Играю на ps5, скачал игру по подписке на ps4, дошел до задания "Кликбейт", выполнил его до этапа сдачи, сохранил сейв на флешку, уже с основной ps5 подключался к лобби на пс4, и пять раз просто сдавал "Кликбейт", как только присоединялся к лобби. Трофей выпал без проблем.